Le jour a les yeux d’un enfant. Clair
le soir semble être une fille fière.
Mais la nuit a ma noire couleur,
la couleur d’une sombre splendeur.

Sandro Penna
Croix et délice
Ypsilon éditeur. 2018

traduction Bernard Simeone