Bashõ
Bashõ – Seigneur ermite. L’intégrale de ses haïkus Traduction,adaptation et édition établies par Makoto Kemmoku et Dominique Chipot. 2012. Points. Ed. La Table Ronde
El camino
Jamais je n’ai cherché la gloire Ni voulu dans la mémoire des hommes Laisser mes chansons Mais j’aime les mondes subtiles Aériens et délicats Comme des bulles de savon. J’aime les voir s’envoler, Se colorer de soleil et de pourpre, Voler sous le ciel bleu, subitement trembler, Puis éclater. A demander ce que tu sais…
Gravité
Comme le monde est rond les nuits s’effondrent et tombent vers le bas. Et toutes s’accumulent et ne sont que ténèbres, en bas, en bas, en bas, Pablo Neruda. 1958 « Souvenirs et semaines ». Vaguedivague
