(…)

Peut-être que tu ne le sais pas encore mais
ton fils est en prison, tombé dans un guet-apens
pour avoir demandé à ceux qui osent s’appeler « Police »
de ne pas nuire aux honnêtes gens.
Un jour,
ton fils, qui n’est ni un bandit
ni un voleur,
deviendra une force pour toi,
comme la machette qui dégage les mauvaises herbes.
Pour l’instant, Père,
continue de contempler la plantation noyée
que tu avais labourée à la force de tes épaules nues.
Et continue de chanter
l’hymne à l’Union Paysanne.

Bien à toi,
Ton fils, K Za Win
Cellule 1, Section 10
Prison de Thayawaddy

K Za Win (1982-2021).Poète, militant des droits de la terre et ancien prisonnier politique. Tué d’une balle dans la tête par les forces de l’ordre lors de ma manifestation du 3 mars 2021.

Printemps birman
Ed Héliotropismes. Marseille. 2022