J’ai demandé conseil à une jardinière,
elle m’a dit:
Y a-t-il une autre plante à proximité ?
Je lui ai dit oui
Elle a dit:
Attention, certaines plantes ses détestent
et empoisonnent leurs voisines
(les humains aussi),
J’ai enlevé la plante voisine.
…
Je voulais faire mieux
alors j’ai remplacé son pot par un plus grand
afin qu’elle puisse s’étaler
et prendre force.
Je lui ai versé de la nouvelle terre,
mais elle est tombée de plus en plus malade.

J’ai demandé à un jardinier ce que je devais faire:
-Ma plante est vraiment malade
comme si elle allait mourir.
Ses feuilles tâchées de noir,
les petites pousses aussi.
Il a dit:
– Avez-vous changé le pot?
Et il a continué :
-Les plantes n’aiment pas changer de pot.
Peut-être les humains non plus, me suis-je dit,
en pensant à tous les expatriés
aux exilés qui se fanent, loi de leur patrie…

Maram Al_Masri
La grâce de guérir

Ces instants de grâce dans l’éternité
116 poètes d’aujourd’hui – anthologie
Le castor astral. 2024