Il est temps que cela cesse. D’une âme à l’autre. Tout passe. Il lui donne le Grèce et ses nuits plus grandes que le ciel, le calme de la mer qui vient lécher les chaises sur des plages silencieuses. Il lui donne le brouhaha des manifestations, toute cette rage qu’il a connue, qui l’entourait, qu’il a vénérée comme si c’était la seule force qui permettait de faire tourner le monde. Il lui donne Léna et ses compagnons trahis un par un, et elle prend tout: l’arrivée dans cette zone de misère après les Grandes émeutes, les centaines d’enquêtes pour des petits larcins minables, les corps ensanglantés, ceux qui pleurent sur ce qu’ils ont perdu, le sang de Pamouk et celui d’Ira. Elle prend le vieux meurtre qui rôdera toujours, tant que l’homme aura faim. Il a vu passer tant de vies qui ne sont plus rien aujourd’hui. Il lui confie tout cela, sa traîtrise, ses nuits de remords, toutes ces tortures lentes, il lui donne les collines d’Argos de son enfance, et le vent du cap Sounion, toutes ces couleurs qu’elle ne connaîtra jamais, la clarté du ciel lavé par un vent puissant. Il lui donne les secondes horrifiées lorsque l’avenue VIII s’effondre sur les bidonvilles, et les vies qui disparaissent en une seconde, tous ces gens dont on ne saura plus rien. Il lui donne cela et le reste. Il veut être débarrassé de tout ce qui l’encombre. et elle prend tout, d’une âme à l’autre

Laurent Gaudé
Chien 51
Actes sud. 2022