(…)
Heureux sans savoir pourquoi, je marchais
rêvant d’un poème bleu de deux vers
deux vers…sur une joie légère
à la fois visible et secrète
Mahmoud Darwich
Comme des fleurs d’amandier ou plus loin
Actes Sud. 2007
Trad: Elias Sanbar
(…)
Heureux sans savoir pourquoi, je marchais
rêvant d’un poème bleu de deux vers
deux vers…sur une joie légère
à la fois visible et secrète
Mahmoud Darwich
Comme des fleurs d’amandier ou plus loin
Actes Sud. 2007
Trad: Elias Sanbar