Ma prière pour ce rayon de soleil,
Aujourd’hui, sur la fenêtre –

Pâle, fin, direct. Je me tais,
Dès le matin, le cœur brisé.
Les cuivres, dans le lavabo,
Ont verdi. Mais le soleil
Joue avec eux. Et c’est une joie
De le regarder, simple, innocent,
Dans le silence du soir,
Dans cette maison vide.
Une fête dorée,
Un réconfort.

1909

Anna Akhmatova
Requiem
Ed Farrago. 1999